Pastel de manzana hundido (Pastel alemán de manzana hundida)
Este postre tradicional alemán es una deliciosa combinación de manzanas tiernas envueltas en una masa dulce y mantequillosa. Perfecto para cualquier ocasión, este pastel hundido de manzana seguro impresionará a tus amigos y familia con sus sabores irresistibles y su aroma reconfortante. Disfruta de una rebanada con un poco de crema batida o una bola de helado de vainilla para un capricho verdaderamente indulgente.
Ingredientes
- 9 cucharadas de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente
- 10 cucharadas de azcar blanca
- 3 huevos grandes, a temperatura ambiente
- 1 tazas de harina para todo uso
- 2 cucharadas de harina para todo uso adicionales
- 2 cucharaditas de polvo de hornear
- 3 manzanas medianas (o la cantidad necesaria)
- 1 cucharada de azcar glas para espolvorear
Instrucciones
- En un bol grande, bate la mantequilla con una batidora elctrica hasta conseguir una textura suave y cremosa.
- Incorpora el azcar gradualmente, continuando con la mezcla hasta obtener una masa esponjosa y bien integrada.
- Agrega los huevos uno a uno, mezclando bien despus de cada adicin para lograr una masa uniforme.
- En otro recipiente, mezcla 1 tazas de harina con 2 cucharadas adicionales de harina y el polvo de hornear. Remueve hasta que los ingredientes secos estn bien distribuidos.
- Vierte la mezcla de ingredientes secos sobre la masa de mantequilla y huevos. Mezcla hasta obtener una masa suave y homognea.
- Pela y corta las manzanas en cuartos, eliminando el corazn. Luego, haz cortes en forma de abanico en cada cuarto, desde el borde exterior hacia el centro, sin llegar a cortarlas completamente.
- Precalienta el horno a 175C (350F). Engrasa un molde desmontable con mantequilla para evitar que el pastel se pegue.
- Vierte la masa en el molde previamente preparado, extendindola de manera uniforme.
- Coloca los cuartos de manzana sobre la masa, formando un crculo, con la parte cortada hacia arriba. Asegrate de presionar ligeramente las manzanas para que queden firmemente en su lugar.
- Hornea el pastel en el horno precalentado durante unos 45 minutos o hasta que adquiera un color dorado y est completamente cocido.
- Retira el pastel del horno y deja que se enfre completamente antes de desmoldar.
- Una vez enfriado, espolvorea azcar glas sobre el pastel para darle un toque final y decorativo antes de servir.
Nota del Cocinero
Este pastel es delicioso cuando se sirve a temperatura ambiente. Puedes acompaarlo con una bola de helado de vainilla o un poco de crema batida para hacerlo an ms sabroso. La receta utiliza medidas mtricas, pero si prefieres, los equivalentes son los siguientes: 125g de mantequilla sin sal, 125g de azcar y 200g de harina.
Informacin Nutricional (por porcin)
- Caloras: 292
- Grasas totales: 15g (19% del valor diario)
- Grasas saturadas: 9g (44% del valor diario)
- Colesterol: 104mg (35% del valor diario)
- Sodio: 152mg (7% del valor diario)
- Carbohidratos totales: 35g (13% del valor diario)
- Fibra diettica: 3g (11% del valor diario)
- Azcares totales: 12g
- Protenas: 5g (11% del valor diario)
- Vitamina C: 5mg (5% del valor diario)
- Calcio: 91mg (7% del valor diario)
- Hierro: 2mg (10% del valor diario)
- Potasio: 167mg (4% del valor diario)
* Los valores diarios recomendados se basan en una dieta de 2,000 caloras. Los valores diarios pueden variar segn las necesidades calricas de cada persona.

Historia de Origen:
El Versunkener Apfelkuchen, conocido como pastel alemn de manzana hundida, es un postre tradicional muy querido que tiene sus races en las regiones rurales de Alemania. Originario de la herencia culinaria alemana, este pastel es comnmente horneado en los hogares durante la temporada de cosecha, especialmente en otoo, cuando las manzanas estn en abundancia. La sencillez y rusticidad de este pastel reflejan el amor alemn por utilizar ingredientes locales en sus postres. El nombre "hundido" proviene de la forma en que las manzanas se hunden en la masa durante el horneado, creando un hermoso efecto caramelizado.
Caractersticas Regionales:
Este pastel es particularmente popular en el sur de Alemania, incluyendo Baviera y Suabia. En estas regiones, la disponibilidad de manzanas frescas durante todo el ao lo convierte en un postre perfecto para cualquier ocasin, desde reuniones familiares hasta celebraciones festivas. La tradicin alemana de postres a base de manzana, como el Apfelstrudel y el Apfelmus, se refleja aqu con una preparacin ms simple y rstica. El Versunkener Apfelkuchen se disfruta a menudo acompaado de una taza de caf o t, lo que lo convierte en un dulce reconfortante durante los meses ms fros.
Diferencias con Otros Platos Similares:
Aunque el Versunkener Apfelkuchen comparte algunas similitudes con otros pasteles de manzana, lo que lo distingue es su mtodo de preparacin. A diferencia de otros pasteles tradicionales de manzana en los que las manzanas se mezclan directamente con la masa, en esta receta, las rodajas de manzana se colocan en un patrn circular sobre la masa, permitiendo que se hundan ligeramente durante el horneado. Esta tcnica crea una presentacin nica, donde las manzanas parecen "hundirse" dentro del pastel. Adems, la masa de este pastel suele ser menos dulce y ms esponjosa en comparacin con otros pasteles de manzana, lo que le da un sabor ms sutil y natural de manzana.
Dnde Se Suele Servir:
El Versunkener Apfelkuchen es un pastel verstil que puede disfrutarse durante todo el da. Se sirve ms comnmente como postre despus de las comidas, pero tambin puede disfrutarse como merienda acompaada de caf o t. En Alemania, es una oferta comn durante las reuniones de la tarde o los descansos para el caf, conocidos como "Kaffee und Kuchen", una tradicin donde amigos y familiares se renen para disfrutar de pastel y caf. Este pastel tambin se sirve en ocasiones especiales, como cumpleaos y celebraciones familiares, pero su sencillez lo convierte en una merienda ideal para el da a da.
Datos Interesantes:
- Las "manzanas hundidas" no solo son una caracterstica visual encantadora, sino que tambin agregan dulzura natural y humedad al pastel, hacindolo increblemente tierno.
- A pesar de sus ingredientes simples, el Versunkener Apfelkuchen es muy querido por su capacidad para resaltar el sabor fresco de las manzanas, un componente clave de la repostera alemana.
- Muchas recetas modernas del pastel incluyen variaciones como la adicin de canela o extracto de vainilla para realzar los sabores, aunque las versiones tradicionales se centran en el sabor puro de las manzanas y la mantequilla.
- El pastel tambin es conocido por ser muy fcil de preparar, sin pasos complicados ni ingredientes difciles de conseguir, lo que lo convierte en una excelente receta para principiantes en la cocina.
Resumen:
En resumen, el Versunkener Apfelkuchen es un pastel delicioso y fcil de hacer que ofrece un verdadero sabor de la tradicin alemana. Con su hermosa presentacin y su textura hmeda y sabrosa, es la forma perfecta de mostrar la versatilidad de las manzanas en la repostera.
Preguntas frecuentes sobre Pastel de manzana hundido (Pastel alemán de manzana hundida)
Compartir
Comentarios
Catherine Garcia
07/17/2023 02:19:50 AM
Receta fácil de seguir. La usé para hacer dos pasteles de 6 pulgadas. El pastel quedó un poco desmenuzable, pero eso es típico de este tipo de pastel tradicional, especialmente con manzanas. Tal vez agregue más manzanas la próxima vez, pero también me encantan las partes sin manzanas servidas con crema o puré de frutas. Definitivamente planeo hacerlo de nuevo.
Thomas Thomas
10/24/2022 10:41:57 PM
Leí una reseña anterior que mencionaba que este pastel era seco y desmenuzable, así que decidí experimentar agregando 1/3 taza de piña triturada junto con un cuarto de taza de su jugo. ¡El resultado fue absolutamente delicioso! Para quienes buscan un pastel aún más húmedo, consideren agregar un poco de puré de manzana. Serví este pastel en una cena temática alemana y fue un éxito total.
Aaron Ramirez
02/01/2025 01:09:07 PM
¡Delicioso!
Jennifer Baker
12/11/2024 05:35:48 AM
¡Quedó absolutamente fantástico! Usé un molde desmontable de 10 pulgadas para poder poner tantas manzanas como fuera posible y también agregué 2 cucharaditas de extracto de vainilla para más sabor.