Receta de Schwenkbraten alemán

Receta de Schwenkbraten alemán

El Schwenkbraten alemán es un plato tradicional de cerdo a la parrilla que se marina en una mezcla sabrosa de especias, hierbas y vinagre. El cerdo marinado se asa hasta quedar perfectamente cocido, resultando en una carne tierna y jugosa, llena de sabor. Este plato es ideal para una barbacoa de verano o una comida acogedora en invierno. Acompáñalo con ensalada de papas alemana y una cerveza fría para una experiencia gastronómica alemana auténtica.

Tiempo de cocción: 20 minutos

Ingredientes

  • 10 cebollas, cortadas en gajos
  • 1 taza de aceite vegetal
  • 4 dientes de ajo, machacados
  • 7 bayas de enebro secas, trituradas
  • 1 cucharada de mostaza alemana en polvo
  • 1 cucharada de tomillo seco
  • 1 cucharada de organo seco
  • 1 cucharada de pimentn
  • 1 cucharada de curry en polvo
  • 1 cucharada de pimienta de cayena
  • 1 cucharada de pimienta negra molida
  • 8 chuletas de lomo de cerdo deshuesadas (de 220g cada una)

Instrucciones

  1. Comienza colocando los gajos de cebolla en un recipiente grande. Con la ayuda de una cuchara, presiona suavemente las cebollas para liberar parte de su jugo.
  2. En el mismo tazn, aade el aceite vegetal, el ajo machacado, las bayas de enebro, la mostaza, el tomillo, el organo, el pimentn, el curry, la pimienta de cayena y la pimienta negra. Mezcla bien todos los ingredientes hasta que queden integrados.
  3. Coloca las chuletas de cerdo en una fuente grande para hornear. Vierte la mezcla de la marinada sobre las chuletas, asegurndote de cubrirlas completamente con la mezcla.
  4. Cubre la fuente con una tapa o papel plstico y refrigera durante al menos 24 horas, permitiendo que los sabores se fusionen y las chuletas se impregnen de la marinada.
  5. Precalienta la parrilla a temperatura media. Mientras esperas a que la parrilla se caliente, saca las chuletas de la marinada y djalas a temperatura ambiente.
  6. Envuelve las cebollas en un paquete de papel aluminio, desechando el exceso de marinada. Esto ayudar a que las cebollas se cocinen perfectamente sin quemarse.
  7. Cuando la parrilla est lista, coloca las chuletas de cerdo y el paquete de cebollas en la parrilla. Cocina las chuletas durante aproximadamente 10 minutos por cada lado, o hasta que la carne no est rosada en el centro y alcance una temperatura interna de 63C.
  8. Retira las chuletas y las cebollas de la parrilla. Deja reposar las chuletas durante unos minutos antes de servirlas. Disfruta de unas deliciosas chuletas de cerdo jugosas acompaadas de cebollas aromticas a la parrilla!

Informacin Nutricional (por porcin)

  • Caloras: 649 kcal
  • Grasas totales: 48 g (61% valor diario recomendado)
  • Grasas saturadas: 12 g (58% valor diario recomendado)
  • Colesterol: 110 mg (37% valor diario recomendado)
  • Sodio: 109 mg (5% valor diario recomendado)
  • Carbohidratos totales: 16 g (6% valor diario recomendado)
  • Fibra diettica: 4 g (15% valor diario recomendado)
  • Azcares: 6 g
  • Protenas: 39 g (77% valor diario recomendado)
  • Vitamina C: 13 mg (15% valor diario recomendado)
  • Calcio: 89 mg (7% valor diario recomendado)
  • Hierro: 3 mg (18% valor diario recomendado)
  • Potasio: 825 mg (18% valor diario recomendado)

*Los valores diarios se basan en una dieta de 2,000 caloras. Tus necesidades diarias pueden ser mayores o menores dependiendo de tus requerimientos calricos.

Autor: Kimberly McCutcheon-Seabolt

Origen e Historia

El Schwenkbraten, un platillo muy querido en Alemania, especialmente en la regin de Saarland, tiene sus races en la tradicional cultura de parrilladas alemana. La palabra "Schwenkbraten" hace referencia a chuletas de cerdo marinadas y asadas en un tipo especial de parrilla llamada "Schwenker". Este mtodo de parrillada consiste en colgar la carne en un gancho y moverla suavemente sobre el fuego, lo que permite una coccin uniforme y un sabor ahumado caracterstico. Histricamente, este platillo se serva en reuniones festivas y eventos locales, siendo su sabor una excusa perfecta para reunir a familiares y amigos. El Schwenkbraten es considerado un smbolo de la regin de Saarland, donde es ms popular, pero su popularidad ha trascendido a todo el pas gracias a sus sabores contundentes y su mtodo nico de asado.

Variaciones Regionales

Si bien el Schwenkbraten est comnmente asociado con Saarland, existen variaciones en otras partes de Alemania. En Saarland, la marinada suele estar hecha con mostaza, tomillo, organo, pimentn y, a veces, polvo de curry, lo que le da a la carne un toque distintivo y picante. En cambio, en otras regiones, se pueden usar marinadas diferentes o incluso otros tipos de carne como res o pollo. Sin embargo, el mtodo de asado se mantiene consistente, suspendiendo la carne sobre las llamas para lograr ese sabor ahumado caracterstico. El platillo generalmente se sirve con guarniciones alemanas tradicionales como ensalada de papas o chucrut, lo que aumenta su autenticidad regional.

Diferencias con Platillos Similares

A primera vista, el Schwenkbraten podra parecerse a otros platillos alemanes a la parrilla, como el popular Bratwurst o el Schweinebraten. Sin embargo, lo que distingue al Schwenkbraten es su marinada y su tcnica de parrillada. A diferencia del Bratwurst, que generalmente se sazona con sal, pimienta y otras especias simples, el Schwenkbraten presenta una combinacin ms compleja de especias como el polvo de curry y las bayas de enebro, lo que le otorga un perfil de sabor nico. El uso de la parrilla Schwenker, que permite una coccin lenta sobre el fuego mientras la carne se mueve, le da una especial ahumadez que otros mtodos de parrillada no pueden replicar. Adems, el platillo tradicionalmente se prepara con chuletas de cerdo, mientras que el Schweinebraten es un asado que generalmente se hace con hombros o lomos de cerdo, y se sirve a menudo con una salsa espesa.

Dnde se Sirve el Schwenkbraten

El Schwenkbraten se sirve comnmente en festivales locales, parrilladas y reuniones al aire libre en Alemania, especialmente en la regin de Saarland. Su presencia en estos eventos es testimonio de su popularidad e importancia cultural. En los restaurantes, a menudo se encuentra como parte de un plato tradicional alemn, junto con guarniciones como ensalada de papas, col roja o panecillos. En los ltimos aos, el Schwenkbraten se ha convertido en un favorito en restaurantes y festivales de temtica alemana en todo el mundo, donde los sabores distintivos de la marinada y el mtodo de parrillada son apreciados por pblicos internacionales. Tambin es una opcin popular para parrilladas caseras, especialmente durante el verano.

Datos Curiosos sobre el Schwenkbraten

  • El nombre "Schwenkbraten" proviene de la palabra alemana "schwenken", que significa "balancear", haciendo referencia al mtodo tradicional de asar la carne sobre una llama abierta.
  • Las bayas de enebro, utilizadas en la marinada, son un ingrediente clave en muchos platillos tradicionales alemanes e incluso en la produccin de ginebra.
  • En Saarland, el Schwenkbraten se prepara a menudo durante el "Schwenkfest", un festival local dedicado a este platillo icnico. El festival es una celebracin de la comida, la cultura y la comunidad.
  • Aunque el platillo se hace principalmente con cerdo, algunas variaciones regionales usan carne de res o pollo, segn las preferencias locales y los ingredientes disponibles.
  • El Schwenkbraten a veces se disfruta en un sndwich, colocando la carne asada en un panecillo y cubrindola con mostaza, cebolla u otros condimentos, convirtindolo en una comida deliciosa y porttil.

Preguntas frecuentes sobre Receta de Schwenkbraten alemán

Aunque el Schwenkbraten tradicional se hace con cerdo, puedes usar otras carnes como res, pollo o pavo. Ten en cuenta que los tiempos de cocción y de marinado pueden variar según la carne que elijas.

Para un sabor óptimo, marina las chuletas de cerdo al menos 24 horas en el refrigerador. Cuanto más tiempo estén marinando, más sabor tendrán. Si tienes prisa, 12 horas también dan buenos resultados.

Sí, puedes preparar la marinada con anticipación y guardarla en el refrigerador hasta 3 días. Esto permite que las especias y los sabores se mezclen aún más, mejorando el sabor final.

El Schwenkbraten que sobra se puede guardar en un recipiente hermético en el refrigerador hasta 3 días. También puedes congelarlo hasta 3 meses. Para mejor sabor, recalienta en la parrilla o en el horno.

Sí, puedes cocinar las chuletas de cerdo marinadas en el horno. Precalienta a 190°C (375°F) y hornea las chuletas durante 20-25 minutos, o hasta que la temperatura interna alcance 63°C (145°F).

Para menos porciones, simplemente reduce la cantidad de chuletas y de ingredientes de la marinada proporcionalmente. Los tiempos de cocción suelen mantenerse iguales a menos que hagas un lote mucho más pequeño.

El Schwenkbraten se sirve típicamente con acompañamientos alemanes como ensalada de papas, col roja o chucrut. También va bien con verduras a la parrilla o una ensalada simple.

Sí, puedes usar una parrilla de gas. Precalienta a fuego medio y cocina las chuletas según las indicaciones, asegurándote de que estén bien cocidas revisando la temperatura interna.

Envolver las cebollas en aluminio ayuda a cocerlas al vapor en la parrilla, haciéndolas tiernas y sabrosas. Evita que se quemen y asegura que se cocinen de manera uniforme.

Si no tienes bayas de enebro, puedes omitirlas o sustituirlas por un poco de romero o hojas de laurel para dar un sabor herbal diferente.

Compartir

Comentarios

Michael Turner

12/12/2023 08:10:39 PM

El sabor de esta carne fue increíble. Elegí la receta para intentar recrear el cerdo que disfrutamos en Alemania el verano pasado. La compartí con mis suegros alemanes. Todos coincidimos en tres cosas: 1) el cerdo estaba delicioso, 2) debería haber usado cebollas dulces/vidalia, y 3) este plato no es auténticamente alemán. El curry no es una especia tradicional en Alemania hasta hace poco. Aun así, definitivamente prepararía este plato otra vez, especialmente para una barbacoa de verano.

Alexander Jackson

03/06/2023 02:40:21 AM

Recientemente preparé este plato y me trajo recuerdos del delicioso aroma del schwank braten a la parrilla durante los fines de semana de verano en Alemania. Aunque mi receta difiere en las especias —uso pimentón, perejil, pimienta y ajo en polvo, omitiendo curry y mostaza— lo que permanece constante es marinarlo en el refrigerador durante 3 días. Esta receta me la compartió uno de los cocineros del BX en Ramstein. También estoy deseando incorporar la técnica de envolver la cebolla en papel aluminio de esta receta.